Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 2, 814

»
Flussgebiet des Axios
Sirkovo
Grabinschrift
Giebel-Stele
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Κλυμένη Λύ–
1Klymene hat für Ly-
2κᾳ τῇ θυγατρὶ
2ka, die Tochter,
3καὶ Πουπλίῳ
3und Publius,
4τῷ ἀνδρὶ ἐποίει
4den Gatten, (dies) errichtet,
5μνήμης χάριν καὶ
5der Erinnerung wegen, und
6ἑαυτῇ ζῶσα.
6für sich selbst, zu Lebzeiten.

Konkordanz

SEG

  • SEG XVI 406